The Early Spring, disponível na Netflix, não conta apenas como duas pessoas se apaixonam dentro de uma agência de publicidade.
Conta o que acontece quando esse amor precisa sobreviver ao tempo, à hierarquia profissional e às versões que os dois constroem de si mesmos ao longo de quase uma década.
Estrelada por Jing Boran e Sun Qian, a série chinesa tem 24 episódios e acompanha Shang Zhitao, também chamada de Flora na versão internacional, desde seus primeiros passos inseguros no mercado de trabalho até o momento em que consegue existir profissionalmente sem ser definida pelo homem que ama.
Esse homem é Luan Nian, ou Luke, um diretor criativo brilhante, difícil e muito menos emocionalmente disponível do que gostaria de parecer.
VEJA TAMBÉM
- Crítica de The Early Spring: amar não basta quando o amor nasce dentro de uma hierarquia↗
- The Early Spring, Final explicado: Shang Zhitao e Luan Nian Ficam Juntos?↗
- The Early Spring: 6 diferenças importantes entre a série e o livro original↗
- The Early Spring: Segunda temporada vai acontecer?↗
Não é uma história de amor que começa em igualdade
Quando Zhitao chega à Lingmei Advertising, ela não tem o currículo que Luan Nian considera ideal.
Ele praticamente a descarta.
Ela fica.
É nesse atrito que a série começa a construir sua relação mais importante.
Zhitao precisa provar que merece ocupar aquele espaço enquanto Luan Nian passa a reconhecer uma competência que, no início, não conseguiu enxergar.
O problema é que ele não deixa de ser seu superior quando a atração surge.
Por isso, The Early Spring não funciona apenas como “romance secreto no escritório”. A diferença de poder entre os dois acompanha cada promoção, cada crítica profissional, cada gesto de proteção e cada discussão.
O casal passa anos tentando separar trabalho e intimidade.
Nunca consegue completamente.
A série acompanha vários anos da vida de Zhitao
A Netflix apresenta The Early Spring como uma história que atravessa cerca de uma década de desejo, conflito e transformação.
Isso significa que a protagonista não permanece a mesma jovem dos primeiros episódios.
Ela começa como uma funcionária insegura, acostumada a aceitar que os colegas talvez sejam mais talentosos do que ela.
Com o tempo, aprende a lidar com clientes difíceis, assédio no ambiente de trabalho, disputas internas e decisões profissionais que não podem ser reduzidas ao romance.
Essa trajetória é essencial porque o desfecho só funciona quando Zhitao já não precisa da aprovação de Luan Nian para acreditar na própria capacidade.
Quem são Shang Zhitao e Luan Nian?
Sun Qian interpreta Shang Zhitao, uma jovem de origem modesta que chega a Pequim tentando conquistar um lugar numa das agências de publicidade mais competitivas do país.
A personagem é muito menos “destemida” do que algumas protagonistas de romances corporativos.
Ela hesita.
Engole comentários.
Erra.
Mas aprende.
Essa evolução lenta é uma das coisas que mais aproximam a série de sua obra original.
Jing Boran vive Luan Nian, homem reconhecido pelo talento e igualmente conhecido pela dificuldade de conviver com ele.
Ele não é frio porque não sente.
É frio porque passa grande parte da história acreditando que controlar aquilo que sente é uma forma de não ficar vulnerável.
A série passa bastante tempo desmontando essa defesa.
Por que Flora e Luke escondem o relacionamento?
A razão mais óbvia é profissional.
Luan Nian possui poder direto dentro do ambiente onde Zhitao tenta construir uma reputação própria.
Se o relacionamento fosse conhecido, qualquer promoção poderia ser atribuída a favoritismo.
Qualquer erro profissional seria contaminado pela vida pessoal.
Zhitao percebe isso muito cedo.
Por isso, mesmo quando os dois estabelecem uma relação exclusiva, ela insiste em manter distância dentro da empresa.
O segredo protege sua carreira.
Ao mesmo tempo, cria uma relação em que sentimentos importantes ficam constantemente adiados.
O que deveria ser apenas discrição acaba virando uma maneira de evitar conversas difíceis.
The Early Spring é baseada em livro?
Sim.
A série adapta a web novel chinesa 早春晴朗, de Gu Niang Bie Ku, publicada na plataforma Jinjiang Literature City.
A obra original está concluída e possui aproximadamente 570 mil caracteres chineses, com 134 capítulos principais e vários extras.
O romance acompanha a mesma transformação de Zhitao: de funcionária recém-chegada em Pequim a uma mulher capaz de conduzir a própria empresa e reavaliar a relação que manteve durante anos.
A adaptação, porém, suaviza bastante Luan Nian e reorganiza o início da relação.
No livro, o vínculo físico surge de forma mais direta e menos romântica. Na série, existe uma preparação maior para que a atração pareça emocionalmente recíproca antes de se transformar num acordo íntimo.
Por que Jing Boran e Sun Qian funcionam tão bem juntos?
Grande parte da relação é construída em coisas que não são ditas.
Jing Boran trabalha Luan Nian como alguém que quase sempre responde com ironia antes de admitir preocupação.
Sun Qian faz o caminho inverso: Zhitao costuma verbalizar pouco porque passa muito tempo tentando descobrir se possui direito de ocupar determinado espaço.
Essa diferença produz boa parte da química.
A produção também chamou atenção por usar uma coordenadora de intimidade nas cenas mais sensíveis, algo ainda pouco comum em dramas chineses desse tipo.
A intenção era preservar espontaneidade sem deixar que a intimidade parecesse apenas uma ferramenta de provocação.
O trabalho importa tanto quanto o romance
Talvez esse seja o ponto que diferencia The Early Spring de muitos romances de escritório.
Zhitao não abandona a carreira quando se apaixona.
Pelo contrário.
Quanto mais envolvida fica com Luan Nian, mais precisa entender quem é profissionalmente sem ele.
A série passa por assédio, competição, favoritismo, avaliações internas, projetos que dão errado, clientes abusivos e aquela sensação muito específica de tentar sobreviver numa cidade onde todo mundo parece mais preparado.
Quando Zhitao finalmente rompe com Pequim e volta para Harbin, isso não é apenas um rompimento amoroso.
É também a primeira vez que decide construir algo completamente em seu nome.
Quem mais está no elenco?
Além de Jing Boran e Sun Qian, o elenco inclui Liu Xiaobei como Sun Yuanzhu, um dos amigos e colegas de casa mais importantes de Zhitao; Qi Tianqing como Sun Yu; Zhang Yezi como Lu Mi, figura essencial em seu amadurecimento profissional; Guo Xiaoting como Zang Yao; Liu Chang como Will; Zhao Zhenyu como Tan Mian; Peng Yang como Tracy Liang; e Li Chuan como Alex.
O núcleo de amigos importa porque impede que a protagonista exista apenas dentro da relação com Luan Nian.
Ela possui uma vida que continua funcionando quando o romance quebra.
Quantos episódios tem The Early Spring?
The Early Spring tem 24 episódios.
A série estreou em 26 de agosto de 2026 na Youku, na China, e na Netflix em diversos mercados internacionais.
Os 24 capítulos já estão disponíveis.
Isso significa que não há mais calendário semanal para acompanhar: a primeira história está completa.
The Early Spring terá 2ª temporada?
A resposta precisa de uma pequena correção.
A continuação foi anunciada, mas não exatamente como uma “2ª temporada” tradicional.
Em setembro de 2026, a Youku apresentou Midsummer Clear Skies (盛夏晴朗) em sua programação de 2027 como uma continuação oficial de The Early Spring, desenvolvida pela mesma equipe criativa.
Por enquanto, o retorno de Jing Boran e Sun Qian ainda não foi anunciado formalmente, e a Netflix também não confirmou a distribuição internacional do novo projeto.
Portanto, existe continuação.
Mas ainda há informações importantes em aberto.
Onde assistir The Early Spring?
No Brasil, os 24 episódios estão disponíveis na Netflix, com áudio original em mandarim e opções de legenda e dublagem em português.
A história começa como romance de chefe e funcionária.
Mas só encontra sua melhor versão quando a própria série entende que o final feliz não pode ser simplesmente Zhitao “conquistando” Luan Nian.
Ela precisa primeiro conquistar uma vida em que escolhê-lo seja realmente uma escolha.
The Early Spring está disponível legalmente na Netflix. O Minha Série Favorita incentiva o consumo de filmes e séries pelos canais oficiais.
[…] The Early Spring, disponível na Netflix, não pergunta se Shang Zhitao e Luan Nian se amam. Isso fica evidente cedo demais para ser a grande questão. O que a série realmente pergunta é bem mais desconfortável: amor basta quando uma pessoa ocupa mais espaço, mais poder e mais segurança dentro da relação? […]