O Final Explicado de Mayor of Kingstown, cuja 4ª temporada pode ser acompanhada no Paramount+, Claro TV+ e Netflix, encerra mais uma guerra em Kingstown sem oferecer qualquer sensação verdadeira de paz. Mike consegue colocar algumas peças no lugar, Kyle finalmente encara o homem que destruiu sua família e Bunny acredita ter enfraquecido os colombianos. Mas basta uma fuga para lembrar que naquela cidade todo fim de conflito costuma ser apenas o começo de outro.
A temporada coloca Jeremy Renner, Taylor Handley, Tobi Bamtefa e Edie Falco no centro de uma disputa que atravessa as ruas e Anchor Bay. E, quando o episódio final termina, a pergunta já não é quem controla Kingstown.
É por quanto tempo alguém consegue controlá-la.
Atenção: a partir daqui teremos spoilers completos do final da 4ª temporada de Mayor of Kingstown.
VEJA TAMBÉM
- Mayor of Kingstown: Elenco, Sinopse e Tudo Sobre a Série↗
- Crítica de Mayor of Kingstown: Numa cidade construída sobre prisões, ninguém consegue sair livre↗
- Mayor of Kingstown, Final Explicado Temporada 3: O que acontece com Iris, Kyle e Milo?↗
- Mayor of Kingstown, 5ª temporada: Quando estreia e onde assistir no Brasil?↗
O que acontece no final da 4ª temporada de Mayor of Kingstown?
O episódio fecha três conflitos principais.
Kyle confronta Merle Callahan. Bunny ataca a operação colombiana. E Mike fortalece sua aliança com Nina Hobbs.
Nenhuma dessas vitórias, porém, resolve o problema maior.
Callahan representava uma ameaça pessoal para os irmãos McLusky.
Os colombianos representam algo muito maior: uma estrutura capaz de continuar funcionando mesmo depois de perder homens, operações e território.
E o próprio sistema penitenciário continua triturando quem entra nele.
Isso aparece especialmente nas trajetórias de Kyle, Nina, Cindy e Kevin.
A temporada termina, portanto, com inimigos derrotados, outros ainda vivos e uma cidade pronta para cobrar mais uma vez de quem acredita ter vencido.
Kyle mata Merle Callahan?
Sim. Kyle finalmente mata Merle Callahan.
A história entre Callahan e os McLusky começou muito antes de Kyle entrar em Anchor Bay.
Quando Mike esteve preso, precisou encontrar proteção para sobreviver e acabou próximo da Irmandade Ariana liderada por Callahan.
Anos depois, o criminoso tenta exercer influência semelhante sobre Kyle.
A diferença é que o irmão mais novo de Mike não está interessado em se tornar parte daquele mundo.
E existe algo ainda mais pessoal entre os dois.
Callahan matou Tracy, esposa de Kyle, depois de escapar da prisão.
Quando finalmente ficam frente a frente, ele ainda tenta controlar Kyle emocionalmente utilizando justamente essa perda.
Só que a intimidação não funciona.
Kyle atira.
Por que a morte de Callahan mostra que ele era um covarde?
Durante anos, Callahan construiu a própria autoridade em torno do medo.
Possuía homens dispostos a obedecê-lo.
Falava como alguém incapaz de sentir vulnerabilidade.
Agia como se violência e crueldade fossem provas de força.
Mas quando Kyle atira primeiro em sua perna, toda aquela imagem desmorona.
Callahan grita.
Sofre.
Tem medo.
O homem que construiu poder aterrorizando os outros aparece, finalmente, sem o exército ao redor.
Mayor of Kingstown retira de Callahan justamente aquilo que sustentava sua imagem: a capacidade de controlar como os outros o enxergavam.
No fim, ele não parece uma força invencível.
Parece apenas um homem diante da própria morte.
Kyle se torna igual a Mike ao matar Callahan?
Essa é uma questão mais incômoda.
Mike passa boa parte da temporada tentando impedir que o irmão siga seus passos.
Só que Kyle agora carrega exatamente o tipo de decisão que Mike conhece bem.
Ele matou um homem.
Havia razões profundamente pessoais, havia perigo, havia raiva. E, havia também vingança.
Isso não significa que Kyle tenha se transformado numa cópia do irmão.
Mas significa que perdeu outra camada da distância moral que tentava manter em relação ao mundo de Mike.
Callahan morre, mas o que ele fez com Kyle não desaparece junto com ele.
É essa a verdadeira consequência do confronto.
Bunny vence a guerra contra os colombianos?
Bunny consegue atingir duramente os colombianos, mas não encerra a guerra.
Durante a temporada, os Crips enfrentam ataques, interrupções nas entregas e ofensivas contra seus esconderijos.
Ao mesmo tempo, Bunny tenta expandir sua influência através da parceria com Frank Moses.
Só que Frank o trai.
Mike reage montando um plano para colocar Frank dentro de Anchor Bay, onde ficaria vulnerável a Bunny.
Paralelamente, as forças de Bunny atacam operações colombianas tanto dentro da prisão quanto nas ruas.
A ofensiva funciona.
Por alguns instantes, parece que o equilíbrio voltou a pender para o lado de Bunny.
Então aparece o problema que provavelmente definirá a próxima temporada.
O Sicario morre?
Não. O Sicario consegue escapar.
Os homens de Bunny capturam o assassino ligado aos colombianos.
Tudo indica que finalmente terão oportunidade de arrancar informações e enfraquecer ainda mais a organização.
Bunny deixa o local por alguns instantes para conversar com Mike.
Quando retorna, encontra seus homens mortos.
O Sicario desapareceu.
Essa pequena virada praticamente destrói qualquer sensação de vitória.
Ele não é apenas mais um executor.
Conseguiu escapar sozinho de uma situação em que parecia completamente dominado.
E sabe exatamente quem estava por trás de sua captura.
Agora os colombianos possuem um motivo ainda maior para responder.
Bunny ganhou a batalha. O homem que escapou garante que a guerra continue.
Por que Nina Hobbs corre perigo?
A diretora Nina Hobbs entrou na temporada como uma figura difícil de decifrar.
Com o tempo, descobrimos que ela estava cooperando com os colombianos.
Mas não exatamente por lealdade.
A vida de sua filha estava sendo ameaçada.
Isso muda quando Nina começa a trabalhar com Mike.
Os dois constroem confiança suficiente para que ela siga algumas orientações dele sobre Anchor Bay.
O problema é que, para o cartel, essa mudança significa traição.
Se a ofensiva de Bunny tivesse destruído completamente a presença colombiana, talvez Nina tivesse algum espaço para respirar.
A fuga do Sicario muda isso.
Ele pode levar aos superiores tudo o que aconteceu.
E Nina passa a ser uma das pessoas mais expostas.
O que acontece com Kevin no motim de Anchor Bay?
O confronto dentro da prisão também cobra um preço alto.
Kevin termina gravemente ferido, nos braços de Cindy Stephens.
O texto-base descreve o personagem como estando à beira da morte, mas não estabelece de maneira inequívoca seu destino final.
Por isso, o ponto mais seguro é que sua condição é crítica quando a temporada termina.
A cena pesa especialmente sobre Cindy.
Ela chegou a Anchor Bay sem estar preparada para a intensidade daquele ambiente.
Em pouco tempo, precisou atravessar situações que alteraram profundamente sua percepção do trabalho.
Nos episódios finais, inclusive, é obrigada a matar outro agente penitenciário.
Depois vem Kevin.
Cindy deixa Anchor Bay?
A temporada não confirma que Cindy abandonará a prisão.
Mas prepara essa possibilidade.
Ela tem filhos.
É mãe solo.
Precisa trabalhar.
Ao mesmo tempo, Anchor Bay se tornou um lugar onde permanecer empregada significa aceitar uma exposição constante à violência.
Depois de tudo que presencia, uma transferência seria perfeitamente coerente.
Talvez para uma unidade feminina.
Talvez para longe de Kingstown.
Mas isso permanece aberto.
E a incerteza combina com a série.
Em Kingstown, até sair de um emprego pode parecer um luxo.
Mike finalmente consegue controlar Kingstown?
Não.
Mike consegue administrar crises.
Isso é diferente.
Ele cria alianças.
Manipula gangues.
Negocia com policiais.
Pressiona a administração penitenciária.
Tenta impedir que uma força se torne poderosa demais.
Mas cada solução cria outro problema.
Ao apoiar Bunny, por exemplo, Mike também contribui para fortalecer um homem que deseja expandir território.
Ao ajudar Nina, transforma a diretora em alvo dos colombianos.
E ao tentar proteger Kyle, precisa mergulhar ainda mais fundo no mundo do qual gostaria de tirar o irmão.
Mike não governa Kingstown. Ele impede que Kingstown exploda por tempo suficiente para chegar ao próximo problema.
E está cada vez mais cansado disso.
Mike vai embora de Kingstown?
A 4ª temporada reforça seu desgaste.
A cidade continua levando pessoas.
Família.
Amigos.
Partes dele próprio.
Mike demonstra cada vez menos entusiasmo em permanecer no papel de mediador.
Mas também não consegue simplesmente abandonar uma crise pela metade.
Com o Sicario solto e o cartel ainda representando ameaça, é difícil imaginá-lo indo embora agora.
Talvez esse seja o paradoxo definitivo de Mike McLusky.
Ele se sente preso porque sempre existe mais uma coisa que precisa resolver.
E sempre existirá.
Mayor of Kingstown terá 5ª temporada?
Sim. E será a última.
Esse é um ponto em que a situação mudou desde o texto original sobre o final da quarta temporada.
A Paramount+ já confirmou oficialmente Mayor of Kingstown para a 5ª temporada, que encerrará a série. Ela terá oito episódios, e ainda não há data oficial de estreia anunciada.
Isso muda bastante a leitura dos ganchos deixados no episódio final.
O Sicario não está simplesmente preparando “mais uma temporada”.
Ele está ajudando a montar a guerra final de Mike.
Nina continua exposta.
Bunny ainda possui inimigos.
Kyle precisa viver com aquilo que fez.
E Mike finalmente terá de descobrir se existe alguma maneira de concluir seu trabalho — ou se seu único modo de escapar de Kingstown será aceitar que nunca conseguirá consertá-la.
O verdadeiro significado do final da 4ª temporada
A temporada parece falar muito sobre poder.
Callahan tem poder porque inspira medo.
Bunny busca poder territorial.
O cartel possui poder financeiro e militar.
Nina possui poder institucional.
Mike possui influência sem cargo formal.
Mas o final desmonta todos eles.
Callahan fica indefeso.
Bunny perde o Sicario.
Nina vira alvo.
A prisão entra novamente em caos.
Mike continua incapaz de garantir segurança até para quem ama.
Em Mayor of Kingstown, poder nunca significa controle permanente. Significa apenas ser a pessoa que ainda não perdeu tudo.
O sentimento que fica: o fim está chegando, mas Kingstown ainda quer cobrar
Kyle elimina o homem que destruiu sua família.
Bunny consegue responder ao cartel.
Mike encontra alguma parceria em Nina.
Em outra série, isso talvez fosse suficiente para um encerramento relativamente vitorioso.
Aqui não.
O Sicario escapa.
Kevin fica entre a vida e a morte.
Nina pode ter uma sentença sobre a cabeça.
E Mike continua exatamente onde sempre esteve:
no centro.
Tentando impedir que todos se matem enquanto sabe que muitos continuarão tentando.
A diferença é que agora sabemos que essa história possui um limite.
A quinta temporada será a última.
E isso transforma a pergunta final.
Já não importa apenas se Mike conseguirá vencer a próxima guerra.
Importa saber se existe uma forma de sair de Kingstown sem se tornar mais uma das coisas que a cidade destruiu.
Pacto de Respeito à Arte
O Minha Série Favorita valoriza o trabalho de criadores, roteiristas, diretores, atores e de todos os profissionais envolvidos na criação audiovisual. No Brasil, Mayor of Kingstown pode ser assistida pelo Paramount+, Claro TV+ e Netflix. Prestigiar a série pelos canais oficiais também contribui para que novas histórias continuem sendo produzidas.
