The Early Spring, disponível na Netflix, termina com Shang Zhitao (Flora) e Luan Nian (Luke) juntos e noivos. Mas a reconciliação só acontece depois que Zhitao rompe a relação de seis anos, deixa Pequim, abandona a Lingmei e constrói uma vida própria em Harbin. O pedido de casamento do episódio 24 não representa simplesmente “Luan Nian finalmente conquistando Shang Zhitao”. Representa os dois chegando ao mesmo lugar sem que um deles continue ocupando uma posição acima do outro.
Atenção: spoilers completos dos 24 episódios a partir daqui.
VEJA TAMBÉM
- The Early Spring: Tudo sobre o dorama chinês da Netflix que atravessa dez anos↗
- Crítica de The Early Spring: amar não basta quando o amor nasce dentro de uma hierarquia↗
- The Early Spring: 6 diferenças importantes entre a série e o livro original↗
- The Early Spring: Segunda temporada vai acontecer?↗
Por que Zhitao termina com Luan Nian?
A ruptura não acontece por causa de uma única discussão.
Ela é o resultado de anos de desequilíbrio.
Zhitao passou seis anos amando um homem que também era uma referência profissional e, durante boa parte desse tempo, seu superior.
Quando perde uma importante disputa interna na empresa, acredita que Luan Nian não reconheceu seu valor.
Na realidade, ele havia lhe dado uma das melhores avaliações e feito movimentos nos bastidores para protegê-la.
O problema é justamente esse:
ele decide tudo sem contar nada.
Na discussão, velhas feridas aparecem.
Zhitao o acusa de nunca enxergá-la realmente como igual.
Luan Nian reage com orgulho e diz coisas cruéis que parecem reduzir seis anos de relação a algo substituível.
É o ponto em que ela para de tentar traduzir aquilo que ele “talvez tenha querido dizer”.
A morte de Sun Yuanzhu também influencia a decisão?
Sim.
Zhitao chega à separação carregando um luto recente e enorme.
A morte de Sun Yuanzhu desmonta parte da segurança emocional que ela possuía em Pequim.
Ao mesmo tempo, seu pai sofre um acidente e a carreira dentro da Lingmei deixa de parecer um espaço pelo qual vale a pena sacrificar tudo.
O resultado é uma espécie de ruptura total.
Ela não termina apenas com Luan Nian.
Ela se demite.
Vende presentes que recebeu durante a relação.
Troca o número do telefone.
Leva o cachorro Luke.
E volta para Harbin.
Luan Nian realmente sabotou a carreira de Zhitao?
Não.
Essa é uma das ironias mais dolorosas da separação.
Zhitao acredita que ele a considera incapaz e que não a apoiou na disputa profissional.
Na verdade, Luan Nian havia reconhecido seu trabalho e tentado protegê-la de decisões políticas dentro da empresa.
Ele chega a considerar mudanças na própria carreira para preservar o futuro dela.
Mas esconde tudo.
E isso significa que, emocionalmente, a verdade não o absolve completamente.
O problema do casal nunca foi apenas “um grande mal-entendido”.
Foi Luan Nian acreditar repetidamente que podia decidir o que era melhor para Zhitao sem permitir que ela participasse da decisão.
O que Zhitao faz depois de deixar Pequim?
Ela volta para Harbin.
Ali, reconstrói a própria vida.
Abre uma empresa ligada a eventos e projetos, compra uma casa e começa a trabalhar sem que sua identidade profissional esteja ligada ao nome de Luan Nian.
Isso é fundamental para o final.
A separação não serve apenas para que Luke “sinta saudade e aprenda uma lição”.
Ela dá a Zhitao a experiência que faltava:
saber que consegue existir completamente sem ele.
Por que Luan Nian vai atrás dela?
Quando percebe que Zhitao realmente saiu de sua vida, Luan Nian finalmente entende a dimensão da perda.
Ele descobre informações que ela carregava sozinha, inclusive a morte de Sun Yuanzhu, e começa a enxergar o quanto sua postura agravou a dor daquele período.
Ele chega a segui-la até Harbin, mas inicialmente não tem coragem de se apresentar.
Mais tarde, uma oportunidade profissional faz os dois se encontrarem novamente.
Luan Nian encontra uma Zhitao diferente.
Ela fala outros idiomas em eventos.
Comanda projetos.
Possui clientes.
Não está esperando por ele.
Por que Zhitao não aceita a ajuda financeira de Luke?
Quando sua empresa enfrenta dificuldades, Zhitao chega a hipotecar a própria casa.
Luan Nian quer ajudar.
Ela não permite que ele simplesmente resolva o problema com dinheiro.
Essa recusa não significa orgulho vazio.
É uma fronteira.
Ela passou anos vivendo numa relação em que ele possuía mais poder financeiro, profissional e emocional.
Se o reencontro começar com Luan Nian comprando a solução para sua empresa, os dois estarão apenas reconstruindo o mesmo desequilíbrio.
Por isso, ele muda de estratégia.
Usa contatos para abrir portas.
Ajuda sem tomar o negócio das mãos dela.
Zhitao e Luan Nian voltam a dormir juntos antes do casamento?
A reconciliação física acontece antes do pedido.
Mas a série faz questão de mostrar que Luan Nian precisa esperar que Zhitao escolha se aproximar.
Em uma cena importante, os dois chegam perto de se beijar e ela interrompe.
Ele para.
Não pressupõe que seis anos de intimidade lhe deem direito automático a retomar a relação.
É um gesto pequeno, mas representa justamente aquilo que faltou por muito tempo:
respeitar a decisão dela sem tentar controlá-la.
O que é o Museu do Tempo?
No episódio 24, Luan Nian prepara uma exposição dedicada à trajetória de Zhitao.
O espaço reúne objetos, fotografias e lembranças dos anos em que ela tentou construir uma vida em Pequim.
Não é apenas uma retrospectiva do romance.
É uma retrospectiva dela.
Esse detalhe importa.
Luan Nian finalmente olha para a mulher que Zhitao se tornou, não apenas para a jovem que entrou em sua empresa anos antes.
Ali, ele também admite coisas pequenas que nunca conseguiu dizer — como o fato de ter inventado desculpas para permanecer perto dela muito antes de confessar qualquer sentimento.
Qual é o significado da tecla da máquina de escrever?
A máquina de escrever remete ao primeiro encontro profissional dos dois.
Zhitao danifica uma tecla logo no início da história.
A lembrança atravessa a relação como símbolo daquele começo desajeitado.
No final, a referência retorna como parte da reconciliação e do pedido.
É uma maneira de dizer que eles não precisam apagar o começo difícil.
Podem reinterpretá-lo.
Luan Nian pede Zhitao em casamento?
Sim.
Depois do Museu do Tempo, os amigos e familiares aparecem.
Até o cachorro Luke participa do momento com balões.
Luan Nian se ajoelha e pede Zhitao em casamento.
Ela aceita.
Os dois se beijam e encerram a temporada oficialmente noivos.
Zhitao volta para a Lingmei?
A série indica que sua relação com o antigo universo profissional muda, mas não volta ao ponto inicial.
Mesmo quando passa novamente por Pequim e pelo ambiente em que conheceu Luan Nian, ela já não ocupa a posição da funcionária que dependia dele.
Ela possui carreira própria e consegue negociar seus passos em termos diferentes.
Esse é o verdadeiro fechamento profissional.
O final significa que todos os problemas do casal desapareceram?
Não.
E seria estranho se significasse.
Luan Nian continua sendo alguém acostumado a controlar situações.
Zhitao ainda carrega inseguranças construídas durante anos de desigualdade.
O que muda é a disposição dos dois.
Ela aprendeu que pode ir embora.
Ele aprendeu que amor não dá autoridade sobre a vida dela.
Por isso o pedido não encerra apenas uma história de “vai e volta”.
Encerra uma versão daquele relacionamento.
The Early Spring terá continuação?
Sim, mas com outro título.
A Youku anunciou Midsummer Clear Skies (盛夏晴朗) como continuação oficial desenvolvida pela equipe criativa de The Early Spring para seu line-up de 2027.
A plataforma ainda não confirmou publicamente todo o elenco, e a Netflix ainda não anunciou distribuição internacional.
Portanto, o episódio 24 funciona como final feliz da primeira história.
Mas talvez não seja a última vez que veremos esse universo.
O título da continuação é especialmente bonito depois da frase que encerra a temporada:
o amor dos dois atravessou o inverno, encontrou a primavera e agora pode descobrir o que acontece quando chega o verão.
The Early Spring está disponível legalmente na Netflix. O Minha Série Favorita incentiva o consumo de séries e filmes pelos canais oficiais.
[…] The Early Spring, Final explicado: Shang Zhitao e Luan Nian Ficam Juntos?↗ […]
[…] The Early Spring, Final explicado: Shang Zhitao e Luan Nian Ficam Juntos?↗ […]